第35集
贺焰生(陈宝国 饰)应约见到柴殿金(吕凉 饰)，柴殿金借机支开柴婉芬(李正彦琦 饰)，这次见面让贺焰生很意外，柴殿金说起当年的心里话，他当年服了贺焰生的做法，是贺焰生的活法改变了他的态度，贺焰生质问他为何让贺晨(赵锦焘 饰)跟着自己干那样的买卖，柴殿金说明当时是贺晨求他的。
贺焰生不想认这个儿媳妇，主要是柴殿金的原因，贺焰生忘不了柴殿金以前的恶行，他永远不会和柴殿金成为一家人，说完后生气离开。日军在伪军花蜘蛛的带领下攻打黑沙狼(冯雷 饰)，黑沙狼带人应战，贺青(印小天 饰)也要了一把枪加入战斗。李长栓只身来到日伪军前谈判，花蜘蛛不相信，李长栓扔下枪后他才出来，李长栓突然开枪杀死花蜘蛛，日军开枪发起攻击，李长栓赶回去指挥兄弟们战斗。
李长栓在战斗中被日军狙击手打中要害，贺青击毙日军替他报仇，李长栓死前把叶飞燕(吴小娱 饰)和大河托付给贺青。土匪和日军之间的战斗更加激动，黑沙陀也在战死，幸好共军赶到才消灭了围攻的日军。贺青回家后被贺焰生绑在椅子上，贺焰生拿出酒和斧子摆在桌上，他想带贺晨回风铃寨，贺晨喝酒后也说出多年的心里话，他不后悔。
贺晨不想跟贺焰生回风铃寨，他心回不去了，贺焰生等贺晨喝醉后把斧子砍在桌子上离开，贺晨醒来后叫人进屋，小和尚和小辣子追赶出去，柴婉芬很担心贺晨。贺青带人埋了李长栓等人，土匪们一致喊出报仇的口号，组织上安排贺青返回三河县展开工作。
贺青带叶飞燕和大河回风铃寨，柴殿金来到贺晨家里，贺晨不想再提以前的事情，那把斧子让柴殿金想起十六年前的事情，贺晨这才知道柴婉芬不是他的亲生女儿，柴殿金让贺晨好好活着照顾婉芬。加藤正人找陈水运商量青帮加入皇协军之事，还建议他对贺晨下手。
