第3集:塔珑呼唤出的路奇瑞滥杀无辜加林前哨城内意外出现瘟疫怪
上尉和塔珑扛着变成瘟疫怪的凯尔尸体来到简泽的地窖,由于凯尔是在城墙内被感染,所以他们想让简泽查出原因,可是简泽看了那个从凯尔口中跳出来的瘟疫虫,他也不是很有头绪。塔珑感谢加勒特的帮忙,加勒特说这是格温的功劳,因为是格温担保她的,加勒特建议塔珑离开这里,不然一旦她再惹出事端,会连累格温受罪。可是之后格温·卡尔库萨就邀请她去府上喝茶,这下她想走也走不了了。塔珑召唤来的那个恶魔路奇瑞暗中盯着格温。
加勒特、蒙特陪着简泽去城墙外寻找瘟疫怪的标本,加勒特特意提醒简泽远离塔珑。塔珑去找格温让她洗了个澡,之后格温问她为什么会就救自己,她猜到塔珑有别的原因。两人达成共识,打算成为朋友,塔珑穿着裙子回到旅店,之前和她交谈的一名女性已经被路奇瑞害死,许多男人对她的好身材垂涎三尺,埃莉诺让她在旅店里干活,还坏掉的窗户和天花板的钱。威泽斯发现了女人的尸体,正好就在塔珑的窗户下面。
威泽斯叫出塔珑,他现在对塔珑已经产生了怀疑,并想让她离开前哨。塔珑只能去找那个老头,询问赶走路奇瑞的方法,老头告诉她,只有她能驱逐路奇瑞回到那个充满着痛苦的灰烬维度中,因为她的血液来自盖兹可汗,是它们的皇帝路奇瑞遵从绝对权力,但是塔珑驱逐它的时候需要做到心无旁骛。加勒特见识比威泽斯多,所以威泽斯问他知不知道这个女人是被什么东西杀掉的,但加勒特也不知道,与此同时,威泽斯也得知了凯尔变成瘟疫怪,在城内被加勒特杀掉的事情,他显得很意外。
塔珑一直在旅店里忙活,也一直在寻找手臂上有纹身的家伙,简泽答应帮她留意。药贩小虫来到了旅店,埃莉诺自从上次他杀死了比尔,将比尔的首级送到自己面前时,就对他多了几分忌讳,小虫不再和她做生意,埃莉诺情绪有些崩溃。威泽斯还是不明白卡尔库萨指挥官为什么会听从格温的指令,他产生了怀疑,让格温很紧张,加勒特只能安慰她,同时,加勒特也告诉她,他们没有可能在一起,因为两个人的身份差距悬殊,可是格温并不在乎两人之间的身份和隔阂。埃莉诺妄想着利用科里剂得到全世界,简泽被她使唤去叫来蒙特,她现在想干点不为人知的事情了。
塔珑醒来后,看到了窗口的阴影,她知道是路奇瑞,她打开窗跟着路奇瑞一直到城墙之上,还没来得及继续追路奇瑞,加勒特就看到了她。塔珑没有说自己来这儿的真正目的,加勒特对于她如何杀死麦格莫还是很奇怪和好奇,毕竟麦格莫的体格是她的两倍。扎德收到了信件,他让另一个骨族大将带人前去加林前哨杀死最后一个黑血族人并提头来见。